|    Круг и лемниската   |       |    

Факсимиле подписи Рудольфа Штейнера
Антропософский календарь души

 
40 неделяВсе недели42 неделя

41 неделя

12–18 января 1913
7–12 января 2019

Календарь души, 41 неделя, факсимиле Рудольфа Штейнера
Der Seele Schaffensmacht
Sie strebet aus dem Herzensgrunde
Im Menschenleben Götterkräfte
Zu rechtem Wirken zu entflammen,
Sich selber zu gestalten
In Menschenliebe und im Menschenwerke.
В. Богословский, С. Зетилов, Г. Кавтарадзе, А. Конвиссер
Творческая мощь души,
Она стремится воспламенить из глубины сердца
Божественные силы в человеческой жизни
Для верного деяния,
Сформировать самоё себя
В человеческой любви и в человеческом труде.
Игорь Миллер
Мощь творчества в душе
Восходит из глубин сердечных,
Чтоб к праведным делам житейским
Разжечь Божественные силы,
Свой облик созидая
В любви и человеческих твореньях.
Из книги Дитера Хорнемана
Созиждущая мощь души
Стремится из глубин сердечных
Воспламенить для правильных свершений
Божественные силы в жизни человека,
И в человеческой любви
И в человеческом деянье
Дать образ самому себе.
Татьяна Шанько, Александр Демидов
Мощь творчества души
Стремит мне из основы сердца
Божественные силы в жизни человека
Воспламенить к делам достойным,
И строить самое себя
В любви людской и в человеческих трудах.
Владимир Тихомиров
Мощь творчества души,
Она стремится из сердца основ
В человеческой жизни божии силы
К справедливому делу возжечь,
Себе самой создать облик
В человеческой любви и человеческом деянии.
Кира Езерская
Души творящей мощь
Из самой сердцевины сердца
Стремит Божественную силу
В людскую жизнь, воспламеняя
На точность, чтоб — явиться
Трудами и любовью Человека.
Алексей Жилов
Творящая душа,
Стремишься ты в глубинах сердца
Направить Божескую силу
К осуществленью в человеке,
Сформировать себя
Через любовь и труд насущный.
41
15 38
12
 
41
28  2 
15