В каталоге собрана информация об известных составителям печатных изданиях переводов трудов Рудольфа Штейнера на русский язык: среди них целиком издано
178 томов GA, частично —
25 ; в Российской государственной библиотеке хранится
207 изданий (отмечены иконкой
в правом верхнем углу карточки книги).
Наименования книг даны издателями и в некоторых случаях не являются прямым переводом оригинального названия на немецком языке, при необходимости уточнения обращайтесь к
каталогу GA . Длинные названия даны в укороченном варианте, для просмотра полного наименования наведите курсор на короткое или перейдите на страницу с карточкой книги. Фамилии редакторов перевода даны
курсивом .
Представлено
335 изданий
показать все , выпущенных
в период г. при участии общим тиражом
1 095 376 .
33 издания (28 полных томов GA, 2 частично) в 2005
– 2022 г. суммарным тиражом 34
000.
Изд. «Деметра », СПб. , 2007. Твердый переплет, 440 стр. Тираж 1 500. ISBN 5-94459-015-7. Перевод: Григоров , Бондарев .
Изд. «Деметра », СПб. , 2018. Твердый переплет, 336 стр. Тираж 1 000. ISBN 978-5-94459-095-4. Перевод: Григоров , Бондарев .
Изд. «Деметра », СПб. , 2011. Твердый переплет, 192 стр. Тираж 2 000. ISBN 978-5-94459-037-4.
Изд. «Деметра », СПб. , 2017. Твердый переплет, 192 стр. Тираж 1 000. ISBN 978-5-94459-091-6. Перевод: Минцлова .
Изд. «Деметра », СПб. , 2017. Твердый переплет, 192 стр. Тираж 1 000. ISBN 978-5-94459-091-6. Перевод: Минцлова .
Изд. «Деметра », СПб. , 2018. Твердый переплет, 208 стр. Тираж 2 000. ISBN 978-5-94459-102-9. Перевод: Лалетин , Писарева .
Изд. «Деметра », СПб. , 2021. Твердый переплет, 420 стр. Тираж 500. ISBN 978-5-94459-118-0. Перевод: Демидов , Хорин , Князева .
Изд. «Деметра », СПб. , 2013. Твердый переплет, 274 стр. Тираж 2 000. ISBN 978-5-94459-051-0. Перевод: Богословский , Усачев , Князева .
Изд. «Деметра », СПб. , 2008. Твердый переплет, 128 стр. Тираж 2 000. ISBN 978-5-94459-017-6. Перевод: Локтев .
Изд. «Деметра », СПб. , 2018. Твердый переплет, 128 стр. Тираж 500. ISBN 978-5-94459-017-6. Перевод: Локтев .
Изд. «Деметра », СПб. , 2016. Мягкая обложка, 96 стр. Тираж 1 000. ISBN 978-5-94459-083-1. Перевод: Петрова , Кавтарадзе .
Изд. «Деметра », СПб. , 2016. Твердый переплет, 240 стр. Тираж 1 000. ISBN 978-5-94459-086-2.
Изд. «Деметра », СПб. , 2016. Твердый переплет, 352 стр. Тираж 1 000. ISBN 978-5-94459-080-0. Перевод: Локтев , Кавтарадзе , Князева .
Изд. «Деметра », СПб. , 2014. Твердый переплет, 168 стр. Тираж 1 000. ISBN 978-5-94459-070-1. Перевод: Конради .
Изд. «Деметра », СПб. , 2022. Твердый переплет, 304 стр. Тираж 500. ISBN 978-5-94459-121-0. Перевод: Князева .
Изд. «Деметра », СПб. , 2020. Твердый переплет, 272 стр. Тираж 500. ISBN 978-5-90558-832-7.
Изд. «Деметра », СПб. , 2011. Твердый переплет, 240 стр. Тираж 2 000. ISBN 978-5-94459-033-6.
Изд. «Деметра », СПб. , 2019. Твердый переплет, 192 стр. Тираж 500. ISBN 978-5-94459-107-4.
Изд. «Деметра », СПб. , 2018. Твердый переплет, 352 стр. Тираж 500. ISBN 978-5-94459-104-3. Перевод: Демидов .
Изд. «Деметра », СПб. , 2019. Твердый переплет, 400 стр. Тираж 500. ISBN 978-5-94459-111-1. Перевод: Демидов .
Изд. «Титурель », М. , «Деметра », СПб. , 2010. Твердый переплет, 384 стр. Тираж 1 500. ISBN 978-5-902490-06-7, 978-5-94459-025-1. Перевод: Памфилова .
Изд. «Деметра », СПб. , 2014. Твердый переплет, 344 стр. Тираж 1 000. ISBN 978-5-94459-065-7. Перевод: Локтев .
Изд. «Деметра », СПб. , 2018. Мягкая обложка, 192 стр. Тираж 1 000. ISBN 978-5-94459-099-2. Перевод: Конвиссер .
Изд. «Деметра », СПб. , 2017. Мягкая обложка, 40 стр. ISBN 978-5-94459-096-1. Перевод: Григорова .
Изд. «Деметра », СПб. , 2017. Твердый переплет, 224 стр. Тираж 1 000. ISBN 978-5-94459-032-9. Перевод: Демидов .
Изд. «Деметра », СПб. , 2013. Твердый переплет, 240 стр. Тираж 2 000. ISBN 978-5-94459-052-7. Перевод: Виноградов , Загвоздкин , Симонов .
Изд. «Деметра », СПб. , 2018. Твердый переплет, 224 стр. Тираж 1 000. ISBN 978-5-94459-098-5. Перевод: Случ , Князева .
Изд. «Деметра », СПб. , 2018. Твердый переплет, 256 стр. Тираж 1 000. ISBN 978-5-94459-097-8. Перевод: Загвоздкин .
Изд. «Деметра », СПб. , 2021. Твердый переплет, 256 стр. Тираж 500. ISBN 978-5-94459-115-9. Перевод: Погребной .
Изд. «Деметра », СПб. , 2022. Твердый переплет, 336 стр. Тираж 500. ISBN 978-5-94459-119-7. Перевод: Демидов , Князева .
Изд. «Деметра », СПб. , 2020. Твердый переплет, 400 стр. Тираж 500. ISBN 978-5-94459-112-8. Перевод: Демидов .
Изд. «Деметра », СПб. , 2018. Мягкая обложка, 96 стр. Тираж 1 000. ISBN 978-5-94459-100-5. Перевод: Локтев .