Для данного тома на сайте отсутствуют переводы в электронном виде. Присылайте, пожалуйста, доступные к публикации переводы на
bdn-steiner@mail.ru.
|
|
Показать немецкие названия
|
1 |
5611 |
19.02.1924вт |
Переживание мажора и минораDas Dur- und das Moll-Erlebnis |
2 |
5613 |
20.02.1924ср |
Жест музыкальногоDie Gebärde des Musikalischen |
3 |
5614 |
21.02.1924чт |
Переход аккорда и гармонического в мелосDie Auflösung des Akkordes und des Harmonischen in das Melos |
4 |
5615 |
22.02.1924пт |
Движение музыкального мотива во времениDas Sich-Fortbewegen der musikalischen Motive in der Zeit |
5 |
5618 |
23.02.1924сб |
Хор-эвритмияDie Chor-Eurythmie |
6 |
5621 |
25.02.1924пн |
Задержанная нота и паузаDie beharrende Note und die Pause |
7 |
5622 |
26.02.1924вт |
Начало музыкального эвритмизирования лежит в ключицеDer Ansatz zum musikalischen Eurythmisieren liegt im Schlüsselbein |
8 |
5624 |
27.02.1924ср |
Высота звука, длительность звучания, сила звука, смена темпаTonhöhe, Tondauer, Tonstärke, Tempowechsel |
Обложка немецкого издания
|
Выходные данные изданий на немецком языке в базе данных сайта отсутствуют.
|
|
Изд. «Наири», Киев, 2016. Твердый переплет, 160 стр. Тираж 600. ISBN 978-617-7314-06-5. Перевод: Случ, Коноваленко.
|